The separation of charged particles produces a resting potential across the membrane of the neuron.