The triad design shows that the interpretation of the painful stimulus determines whether or not analgesia will ensue.